[En attente] Quête au texte incohérent dans un jeu non-sexiste ( :P)

[Chlorobule]

Dans une quête en boucle, on doit aller parler à un Sage dans Hérondal, s'ensuit une petite discussion amusante où il nous propose de nous changer en notre avatar dans la vie réelle mais on refuse car on n'est pas un homme en vrai. Sauf que quand le personnage/l'avatar est une femme cette discussion n'a plus aucun sens :P

Sauf si erreur de ma part et je n'ai pas compris de quoi ils parlaient.

[R2_Milo]

Tibarn est humain?

[Chlorobule]

Tibarn c'est mon reroll pour voir les bugs :3
Et du coup, je me suis dit que peut-être c'est pour dire "humain", oui, mais du coup il faut soit l'écrire "Homme" avec un H capital, ou le remplacer par "humain" (c'est dur le français :P)

[Greg]

C'est en réalité ici le Sage qui s'adresse directement à vous et pas à votre avatar (personnage). Et votre avatar prend votre défense en cherchant une excuse un peu bancale qui serait de considérer que vous êtes une joueuse jouant un personnage masculin (ou une façon de dire que vous jouez un personnage de sexe différent du vôtre). La majorité étant peut-être des joueurs et non des joueuses, nous pourrions éventuellement changer la formulation. D'autant plus qu'il n'est pas rare que des joueurs jouent des filles, quand les filles ont plus tendance à jouer des filles (si elles jouent des hommes, c'est souvent pour éviter les harcèlements :P)

[Chlorobule]

Oui, c'est ce que j'avais compris au début: une joueuse qui jouerait un personnage masculin, et qui donc dirait "Non, je ne suis pas un homme".
Après je trouvais ça juste bizarre quand mon personnage est bien une fille dans le jeu. Quand j'ai lu ça je me suis dit "Ah oui, en effet, t'es une fille, ma petite". Le Sage est sénile sinon \o/
Oui, les hommes aiment bien avoir un "joli avatar" à regarder... La moitié des "filles" que je rencontre sont en réalité des hommes.
Après je pense que la plupart des gens ne lisent pas ce genre de quêtes quotidiennes, mais un petit changement de la formulation serait pas mal~