Paie ta google traduction!

[R210735179]

Une perle que je me permet d’immortaliser.

Vous pouvez aller demander à votre "traducteur" qu'il vous rembourse...

"Points de Frappe"... vraiment?... je suppose que le terme original en anglais n'était rien autre que "hit points".... qui veut dire "Point de vie (PV)".

OMG, donc cela affirme que le jeu n'a même pas été revu par un "testeur qualité"...

Bonne blague, merci pour les rires à 1h du matin.

- Le Pigeon de Myriade -

[KaedeDakara]

Ah ouais, fallait la relever celle-là!!! xD

[Greg]

Sachant qu'il y a une caractéristique qui est la "frappe", le terme aura pu facilement sembler confus. Cela sera corrigé lors d'une mise à jour prochaine.

[gogeta4]

mdr celle la ta eu raison de limortaliser moi je sens que jvais augmenter mon endurence

[R210735179]

Avec le nouveau contenu.... de nouveaux bug à débusquer :D



Je crois qu'il s'agit de "dégâts de critiques" et non (chance) de coup critique ^^

Merci de bien vouloir vérifier

[Greg]

Ces termes ne sont pas définis sur chaque objet mais donnés automatiquement selon leur configuration propre. Si le terme est différent, c'est que l'effet est différent également.

[faucheur222]

greg,coment puis-je devenir un grand maître?

- - - Mise à jour - - -

Eh bien je me suis fait arnaquer(comme c'est écrit)Par un dénommé "Devil69" sur le serveur delaris via ex-destinée...!rien que d'y penser j'ai envie de le
Quand j'ai eu ma récompense du bébé ange(9crystal métamorphe)ilm'as passé 10 crystal petrifié vs 1 métamorphe puis il m'as dit:"passe moi les 9,quand j'aurais la récompense du super ange,je te passerais 8 crystal métamorphe des 25 métamorphe que j'aurais gagné"puis il a eu la récompense,donc comme c'est un arnaqueur il m'as effacé de ses amis puis m'as mit en ignoré!(il a fait le coup a plusieurs joueurs) alors svp les MJ dite lui ou mutez le svp (le mieux erais de la bannir minimum 10 jours.........................................)

[R210735179]

Bonjour Greg
je viens vous informer qu'il y a le même problème (cf: "Hit points" traduit en "Point de Frappes") dans le tool-tip de la caractéristique "Force".

si non le texte pour l'endurance à bien été corrigé :p (two thumbs up!)